We`ve been migrated - while still awake - right out of our own heads using an amazing combination of nanotechnology and electron spin-resonance mapping, and we`re now running as software in an operating system designed to virtualize multiple physics models and provide a simulation of reality that doesn`t let us go mad from sensory deprivation! And this whole package is about the size of a fingertip, crammed into a starship the size of your grandmother`s old walkman, in orbit around a brown dwarf just over three light years from home, on its way to plug into a network router created by incredibly ancient alien species, and you can tell me that the idea of a fundamental change in the human condition is nonsense?
Mulle, teadagi, meeldivad kassid ja selles loos on just kass - tõsi küll, tiba parendatud närvisüsteemiga - see, kes CETI programmile saabunud signaali lahti mõtestab. Ja Jupiteri Siseringi Impeeriumis - mis sai tekkida küll vaid mõne juriidilise ebakõla tõttu - otsustatakse kohtuvaidlused rüütlite kahevõitluse teel. Mis hoiab ära suure hulga hagisid. Pluss hulk muid kenasid kilde või teemaarendusi. On küll vihjeid sarja muudele lugudele, aga on loetav ka iseseisvana. Imho on Stross oluliselt naljakam kui Pratchett. Miinuse paneks hindele pisut ülemäärase seletamise ja ühiskondlike probleemide puudutamise eest.
Mõtlesin, kas Asimovsis ilmumine võiks tähendada, et tegemist on sellise küberpungiga, mis oleks peaaegu arusaadav ka neile lugejatele, kelle meelest Asimov on hea kirjanik. Vist siiski mitte.