Kasutajainfo

M. R. James

01.08.1862–12.06.1936

Biograafia Bibliograafia

Teosed

· M. R. James ·

The Mezzotint

(jutt aastast 1904)

eesti keeles: «Metsotinto»
M. R. James «Kummitused nukumajas» 1995

Tekst leidub kogumikes:
Hinne
Hindajaid
6
0
0
0
0
Keskmine hinne
5.0
Arvustused (6)

Karm lugu!!!

Tegelikult on mul üks pisike etteheide ka sellele jutule... seletus tundus tobedalt argine... aga see oli tolle ajastu stiil – kõik pulkadeni lahti võtta. Kuid see õõv, mis tekkis sellest metsotintost (maakeeli – vaselõikest), see õõv ei unune.

Seda juttu lihtsalt peab lugema!

Antud looga on minul veel üsna kummaline suhe... mulle mõjub see kui eelaustusavaldus H. P. Lovecraftile... sedavõrd Lovecraftilik õhustik oli seal. Võib ju väita, et Lovecraft on M. R. Jamesist mõjustatud... ka HPL ise ei eita Jamesi suurust ja olulisust enda ja üldse üleloomuliku õuduse arengule... kuid antud jutt mõjub (vähemasti mulle) nii, kui oleks M. R. James lugenud H. P. Lovecrafti ning siis vaimustusest miskit samasugust kirjutanud... ainult, et 1904. aastal polnud Lovecraftilt veel miskit kusagilt lugeda.

Teksti loeti inglise ja eesti keeles

Geniaalselt hea idee igatahes. Sama vahetu tundega, kui see pilt aegadetaguseid syndmusi edasi andis, vahendas lugu ise toimuva ehedat jubedust ning muutis selle kuidagi usutavaks. Kuidagi........... huhh.......... väga syngelt mõjuv lugu igatahes. Kah yks MRJ paremaid mu meelest. Hea näide, kuidas täiesti minimaalsete võtetega on võimalik lugu väga mõjuvaks muuta. Ainus miinus ehk, et algus kippus tibake venima.
Teksti loeti inglise ja eesti keeles

Viis ja ei mingit vastuvaidlemist. Igal juhul üks parematest MRJ-i lugudest. Noh... tegelikult on mul muidugi paar teist lugu natuke lemmikumad küll aga... No see pilt nr.978 lihtsalt avaldas muljet. Nagu televiisor. Igal juhul juba Filcher (teener) ütles: "... but it ain`t the pictur I should `ang where my little girl could see it, sir." Nii et laske oma kujutlusvõimel mängida ja lugege seda lugu õhtul pimedas.
Teksti loeti eesti ja inglise keeles

"Karm lugu!" - nõus ülalpoolöeldud arvamusega peaaegu loo lõpuni, aga siis veidi pettusin. Lahendus tundus kuidagi liiga lihtne ja liiga labaselt ja otsekoheselt ära seletatud. Suurem osa tekstist kruvis aga metsikult pinget! Viis väikeste reservatsioonidega.
Teksti loeti inglise keeles

Oh mind õnnetut, kes ma seda teksti ainult eesti keeles lugenud olen... Tõlge on mõnevõrra konarlik, esimene ja kolmas isik mõnes kohas segamini ning ma kahtlustan, et see võib alles jäämäe tipp olla. Loo enda kohta on eelarvustajad kõik olulise ära öelnud, pole mulgi vähimatki kavatsust seda viiest madalama hindega määrida.
Teksti loeti eesti keeles

Nõustun kõigi eelarvustajatega, väga korralik tekst. Eriti meeldis mulle selle ülesehitus. Kõik kulgeb kenasti ja loogiliselt ning pinge ainult kasvab. Kuni lõpuni välja. Samuti ei häirinud mind eriti see põhjalik seletamine. Tundus justkui jutu loomulik osa. Igatahes peab nentima, et kui härra James tahtis, siis ta ka tegi. Viis
Teksti loeti inglise keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: