Ühel päeval pakutakse aga firma töötajatele hoopis uut tööd - võimalikuks osutub ka inimese teadvuse viimine barjääri taha, ja mehi palgatakse tööle ühes paralleelmaailmas. Ning kohe algavad seiklused nii kübermaailmas kui ka selle lähistel (s.t. reaalses maailmas).
Huvitav on otsene lõikumine Lukjanenko romaaniga "Labirint otrazhenii" - sama stseeni kirjeldatakse vaadatuna erinevatest paralleelmaailmatest. Kuna mõlemad romaanid ilmusid samal aastal, võib oletada autorite vahelist otsest kontakti ja detailide kooskõlastamist. Sellele viitab ka hilisem romaani "Dnevnoi dozor" kirjutamine kaasautorluses.
Põhipuuduseks jääb mingi suurema kandva idee puudumine. Ainuüksi paralleelmaailmatest ja seiklustest küberruumis jääb nagu väheks. Ka pilt häkkeritest kui suurtest õllekõridest hakkab veidi häirima. Päris naljakad on aga paralleelmaailma liiklusvahendte ja relvade margid - puha kõva- ja flopiketaste margid. Kõvaketas "Quantum Fireball" (mis on ühel mu koduarvutitest) osutub paralleelmaailmas väga vingeks mootorrattaks.
Lugeda siiski tasub, eriti juhul kui Lukjanenko "Labirint otrazhenii" ja "Falshivõje zerkala" meeltmööda olid. Pealegi jääb tunne, et lool peaks järg tulema ja ka see võib Lukjanenko raamatutega lõikuda.