George Campbell tuleb teadvusele ja tema teadvus on udune. Ta saab aru, et ei ole oma telgis, vaid nagu lendab läbi kosmose kiirusel, mis surelikule inimesele võimatu peaks olema. Talle meenub klaaskuubik, mida ta enne vaadanud oli ja mis ta ära hüpnotiseeris. Talle meenub ka, et on lugenud midagi taolise klaaskuubi kohta... keegi okultist oli kunagi ära tõlkinud Eltdowni Fragmendid ja sealt tema mälestus pärinebki. Eltdowni Fragmendid on savikillud, mis Cthulhu Mythose erinevate lugude kohaselt leiti maapinna kihist, millel vanust sadu miljoneid aastaid - seega enne inimese tekkimist. Kirjamärkidega kaetud kildudel oli juttu tõugulaadsest mõistusega rassist, kes kasutas taolisi klaaskuubikuid oma rassi esindajate teadvuste vahetamiseks teiste planeetide olevuste tedvustega: kuubuikud saadeti ilmaruumi laiali ja need püüdsid kinni neile lähenenud olevuste teadvuse, misjärel tõmmati see võõras teadvus teisele planeedile või mingisse paralleeltasandile. Campbellile tundub, et ta on sattunud selle kaheldava väärtusega Eltdowni Fragmentidel kirjeldatud õudusunenäkku.
"The Challenge from Beyond" on uuemal ajal avaldatud veel tervikuna kirjastuse Chaosium poolt raamatus "Nameless Cults: The Cthulhu Mythos Fiction of Robert E. Howard" (2001) ja ainult Lovecrafti peatükk antoloogias "The Yith Cycle: Lovecraftian Tales of the Great Race and Time Travel" (2010)