Kasutajainfo

H. P. Lovecraft

20.08.1890–15.03.1937

Biograafia Bibliograafia

Teosed

· H. P. Lovecraft ·

ajakirjapublikatsioon: «The Vagrant» 1919; november
♦   ♦   ♦

eesti keeles: «Dagon»
«Liivimaa Kuller» 1994; nr 27 (14. juuli) – nr 28 (21. juuli)
«Reaktor» nr 6 (märts 2012)

Sarjad:
Tekst leidub kogumikes:
  • Ilmunud ajalehes
  • Reaktor
Hinne
Hindajaid
3
3
0
0
0
Keskmine hinne
4.5
Arvustused (6)

Vist üks esimesi Lovecrafti lugusid, kui ma mööda ei pane muidugi. Sõja ajal lastakse mingi alus kuskil vaiksel ookeanil sakslaste poolt sodiks ja niisiis satubki peategelane mööda ookeani triivima. Juhuslikult satub ta mingisse imelikku paika, kus, nagu Cthulhu müütides ikka on ilmselt Lovecrafti lugenud isikutele juba tuttavad asjad kõik. Mingi imelik elukas laseb ka ringi jne. Tegelikult öelda ju suhteliselt tavaline Lovecraft, st kellele HPL meeldib, sellele meeldib ka antud lugu ja kellele HPL ei meeldi, sellele ei meeldi ka antud lugu ilmselt. Mulle meeldis.
Ja jälle natuke rõõmu netirahvale, kuna ka antud lugu on võrgus täiesti olemas. Aadress on http://www.members.global2000.net/~wjohns/hpl/dagon.htm
Saadaval on ka mõned teised Lovecrafti lood: http://www.members.global2000.net/~wjohns/hpl/
ja mõned pildid ka. Aga keda Lovecraftiga seonduv rohkem huvitab, võib vaadata ka H. P. Lovecraft`i Arhiivi
Teksti loeti inglise keeles

Kujutan ette, et need, kes "Dagonit" 1919 aastal lugesid, sattusid kindlasti segadusse: Lovecrafti kinnisideeline Muistsete-teema jääb selle (esimese) lühikese jutu põhjal küll väga hämaraks. Arvatavasti vajab nii selle kui ka enamiku teiste HPL-i lugude seedimine mõningast eelnevat infot kas või lühikese ülevaateartikli kujul. Kui aga lugeja teab, millest räägitakse, on "Dagon" suisa kompvek.
Teksti loeti inglise keeles

"Dagon" on minu jaoks kindlasti üks mõjusamaid varases eas loetud Lovecrafti tekste, õieti pean seda hoolimata oma lühidusest keskseks ja väga oluliseks tekstiks ka praegu. Siin on esmakordselt ära defineeritud see Lovecrafti Cthulhu mütoloogia merepõhja-õuduse ja servapidi ka kalainimeste temaatika.

Ka värske ülelugemise järel võib tõdeda, et kindlasti väga oluline jutt, Jüri Kallasel väga hästi tõlgitud ning kahju on vaid, et eestikeelse ilmumise koht tänapäeval nõnda marginaalne on (omaaegses mõttes trükiarvu poolest see seda ju polnud;)).

Nii mitmeski mõttes on just see jutt Cthulhu-mütoloogia tegelik alguspunkt, mitte mingid "Cthulhu kutsed" jms, millest sekundaarkirjandus tüütuseni vahutab.

Teksti loeti eesti keeles

Lugesin Liivimaa Kulleris ilmnunud tõlget palju-palju aastaid tagasi Tartu Ülikooli Raamatukogu ajakirjandussaalis. Eriti palju loost meelde ei jäänud. Nüüd lugesin siis uue tõlke Reaktorist üle.

Lovecraft (ega õuduskirjandus üldse) pole kunagi mu lemmikute kuulunud, samas see lugu on korralikult kirja pandud ja venitab siiski "nelja" välja. Samanimelisel Ameerika-Hispaania koostööfilmil pole looga mida tegemist, see põhineb siiski "Varjul Innsmouthi kohal".

Teksti loeti eesti keeles

Lisaks kaks aastat tagasi loetud Silver Sära tõlkele lugesin nüüd (2018) teksti läbi ka Jüri Kallase tõlkes. Pisut hämar jutt. Asja tegi selgemaks Sulbi kommentaar kogumiku ("Cthulhu kutse") lõpus. Merehädalisest protagonist hulbib keset ookeani, kui merepõhi pinnale tõuseb, nii et ta satub keset tundmatut maastikku ilma omapoolse pingutuseta, nagu unenäos.
Teksti loeti eesti keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: