Muistses Britannias ringirändav britt Cororuc (kellest ei saa aru, on tegu lindprii või mingi saadikuga), näeb metsas võitlemas hunti ja pantrit (sic!) ning sekkub "rüütelikkusest" hundi poolel (ok, kui arvestada, et peategelaseks loodusrahva esindaja, ei kõlagi ehk nii jaburalt). Panter aetakse minema, siis võitleb Cororuc röövlitega, siis langeb vangi piktide kätte, kes on elanud ammust ajast maa all ja soovivad kätte maksta Britannia neilt hõivanud keltidele...
Kogu see lugejat sügavalt alahindav lapsik jama kuulub kindlalt Howardi loomingu halvemikku. Mind tõesti ei huvita kirjanduses kõiksugu loogika ja füüsikaseadused ning näiteks selle, et brittide vastandamine keltidele on umbes sama, mis oleks eestlaste vastandamine soome-ugrilastele, võime jätta heaga tähelepanuta-ent see, kui jaburalt kogu tekst on üles ehitatud... Ja misasi on "otsekohene ja kaval"?