kui inglise huumor istub, siis on päris hea lugu. mingil hetkel võtab briti saar kätte ja ujub new yorgi kanti välja (iirimaa jääb paigale ja mõni väiksem saar upub teekonna vältel ära...) peategelane mr. fox ei lase end toimuvast eriti segada ja peab raudselt oma päevakavast kinni. lihtsalt et see reis võimaldab tal kokku saada õetütrega, keda ta muidu ju vaatama poleks saanud minna... siis ujub saar jälle oma kohale tagasi.