Kasutajainfo

Dalia Truskinovskaja

13.05.1951-

Teosed

· Dalia Truskinovskaja ·

Vihri vraždebnõje

(lühiromaan aastast 2004)

ajakirjapublikatsioon: «Jesli» 2004; nr 9
Sarjad:
Tekst leidub kogumikes:
Hinne
Hindajaid
0
0
1
0
0
Keskmine hinne
3.0
Arvustused (1)

Kui uskuda eelnevaid arvustusi, ei ole teema prouale/preilie kaugelt mitte võõras. Kirjutaja nimio ei ole ka mulle kui lugejale võõras. Tema on idanabri ulmezhurnaalis "Jesli" vaat` et igakuine üllitatu. Kirjutatu põhjal tekib küll kiusatus väita, et säändses perioodikas ilmutamine omab ka teatavat põhjust.
Olgu kuis on, tegelikult on tegemist täitsa loetava tükiga ja võimalik, et ma teen autorile ülekohut teda siinkoal tugeva "koolitüdrikuga" hinnates. No mis ma teen, kui samases ajakirjas (vähemalt 2004 A.D.) avaldat lugude valguses ta säändne välja näeb.
Lugu on majavaimudest (vene keeli "domovoj"), kes on sattunud suure häda sisse - ontlike linnastunud majavaimude sekka on põgenenud naisvaim vääkuga, kelle abikaasa teeb noorte majavaimud silme all kutuks tuulispea.
Ausalt öelda ega siin rohkemat rääkida polegi. Tõlkimisel sellest miskit mõistlikku ei saaks. Oleks väheke naljakas hää vene keele eest hinnet and, kui isegi maakeele korraliku kasutamise est käsi tõrgub. Sestap see va "rahuldav" tulebki.
Teksti loeti vene keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: november 2019
oktoober 2019
september 2019
august 2019
juuli 2019
juuni 2019

Autorite sildid: