Läks hoogsalt käima, lugesin paari tunniga läbi ning... ning nädala möödudes on üsna vähe meeles.
On miski superdetektiiv Sam Space. Meie kangelase palkab miski kolme peaga veenuslanna, kes vajab Sam Space`i, et too aitaks tervelt ja viguriteta kohaletoimetada veenuslanna teadlasest isa uued varukehad. Papa on karm teadusisa, kes on leiutanud viisi, kuidas teadvust ühest kehast teise «tõsta» ning nüüd on siis mingid sänikaelad tütarlapse issile rämeda ajujahi korraldanud.
See lühike pisut üle sajaleheküljeline romaanike on täidetud ilge hunniku seiklustega... mürgeldatakse alternatiivsetes reaalsustes ja hulgal planeetidel, aga kõik see tüütab mingil hetkel lihtsalt ära.
Einoh, ma sain aru küll, et tegu on paroodiaga Dashiell Hammetile (kellest William F. Nolan on suure uurimuse teinud) ja teistele hard-boiled kriminullide autoritele... ning võrrelge nimesid: Sam Space ja Sam Spade... aga mind tüütas see raamat siiski ära.
Võimalik, et viga on vene tõlkes... kõige parem see ju tõesti polnud, aga usun et originaali lugemine tõstaks hinnet vaid ühe palli võrra!