Pealkirjas nimetatud proua Farquhar räägib selles loos episoodi oma minevikust, mis oli juhtunud "55-ndal aastal", eeldatavalt siis 1855. Tookord, noore tüdrukuna, olid nad perega üürinud endale maamaja Iirimaa rannikul, et saada paremat kliimat ja miljöövaheldust. Selles majas näeb neiu kummitust - vanemat naist, keda ta algul peab teenijaks, ent kes ikkagi pole seda. Kõigi trafaretsete tunnuste järgi on tegu kummitusega ja see tekitab nägijas loomulikult hirmutunnet. Midagi muud halba siiski ei juhtu, ta lihtsalt näeb seda daami kaks korda ühe või kahe päeva jooksul. Aastaid hiljem saab ta teada, kes too naine oli ja milline oli tema seos selle majaga.
Lühike jutt, otsekui kont, millele pole liha külge kasvatatud. Lõpus tahaks küsida, et ja see oligi kõik või?
Jutt on ilmunud ajakirja Tinsley´s Magazine 1873. aasta detsembrinumbris (nii et nagu jõulujutuks), alapealkirjaks on lool "A True ghost story". Kes jätsid omal ajal selle aastakäigu tellimata, saavad teksti lugeda proua Molesworthi kogumikust "Four Ghost Stories" (Mamillan and Co, 1888). Lugu on ilmunud ka nii, et pealkirjas (aga võib-olla ka tekstis) on proua nimeks Farquahar.