See on nüüd selline jutt, mis kindlasti kontekstivabalt jääb arusaamatuks. Mahhanenko Barliona-sarja ajateljel paigutub jutt konkreetselt romaani "Šahmatõ Karmadonta" lõppu ja toimub samaaegselt sealkirjeldatud viimase pooltunniga. Jutus antakse ülevaade toimunud sündmustest teise osapoole silmade läbi. Kuna tegemist on kogu sarjas VÄGA olulise kulminatsiooniga, siis asja olemusest siinkohal vaikin. Õigupoolest tuleks seda juttu lugeda ka mitte vahetult pärast "Šahmatõ Karmadonta", vaid alles pärast sarja järgmist romaani "Vsjo tolko natšinajetsja", rikub teine muidu ilmaasjata elamust...