On 20. sajandi algus kusagil Colorado väheviljakas piirkonnas. Kanjonis, väikeses hütis istuvad kolm kauboi-tüüpi meest. Ootamatu paduvihm uhtus läheduses ära liivast pinnast ja nähtavale ilmus ammusurnud mehe surnukeha. Riietuse järgi otsustades võis ta olla hispaanlasest konkistadoor. Miskipärast polnud surnukeha eriti lagunenud... Mehed kaevasid talle haua ja matsid uuesti maha, aga pihku jäi neile surnu rinnalt kukkunud kummaline krutsifiks. Mehed ei tea veel, et selle risti äravõtmisega on nad valla päästnud ebasurnu. Enne magamaminekuaega kostab väljast hääli ja seltskond saab endale külalise - arhailist hispaania keelt kõneleva ja veidrates rõivastes mehe. Külalisele pakutakse öömaja, sest esialgu ei tunta ära meest, kelle nad samal päeval ise maha matsid. Ka asjaolu, et tüüp näib tundvat vastumeelsust küüslaugu vastu, ei tekita veel kahtlusi. Ja nii see lugu hoo sisse saab.
Mängu tulevad veel üks mehhiklasest tüdruk, vampiiri-asjaga kursis oleva vaimulik ja armastuse vägi, mis aitab põrgulisest lahti saada. Ei ole kõige halvem lugu, kui võtta arvesse ka ilmumise aastat. Natuke selline naiivne ja vähenõudlikumale lugejale.