Niisuguse pealkirja pani C. Smithi novellile selle toimetanud Frederik Pohl, kuna jutus on tähtsal kohal üks (ilmselt laste) loriluuletus:
Ladi if a man
Tries to bother you, you can
Think blue,
Count two,
And look for a red shoe.
Igati cordwainersmithilik poeetiline pealkiri!
Umbes kuus tuhat aastat pärast meid transporditakse süvakülmutatud inimesi planeedisüsteemist teise tähelaevade külge kinnitatud kookonites. Reisija mäletab, et jäi magama Maal, ärkab aga kummalises uues maailmas nelikümmend, viiskümmend või kakssada aastat hiljem.
Keegi noor naisreisija oli eriti ilus ja tehnikud pöördusid oma nõutuses psühholoogi poole. (Mõni meeskonnaliige võis neiusse armuda, neiu võis ise ärgata ja juhuslikult lahvatanud tunded võiksid saada saatuslikuks. Tähelaevad on hukkunud peamiselt inimkirgede tõttu.) Psühholoog konstrueerib neiu ajju "hiire", mis hakkab alles loo algul kirjapandud parool-luuletuse meenutamisel tegutsema. "Hiir" paneb ümbritsevad uskuma üsna võimatuid asju. Tähelaevaga juhtubki õnnetus, neiu äratatakse, ta satub eluohtlikku olukorda ja siis meenubki talle lorilauluke. Ja hakkab toimuma...
Jutt on hea, ei kuulu siiski CS tippnovellide hulka, aga viis miinusega on ta küll väärt.
Ladi if a man
Tries to bother you, you can
Think blue,
Count two,
And look for a red shoe.
Igati cordwainersmithilik poeetiline pealkiri!
Umbes kuus tuhat aastat pärast meid transporditakse süvakülmutatud inimesi planeedisüsteemist teise tähelaevade külge kinnitatud kookonites. Reisija mäletab, et jäi magama Maal, ärkab aga kummalises uues maailmas nelikümmend, viiskümmend või kakssada aastat hiljem.
Keegi noor naisreisija oli eriti ilus ja tehnikud pöördusid oma nõutuses psühholoogi poole. (Mõni meeskonnaliige võis neiusse armuda, neiu võis ise ärgata ja juhuslikult lahvatanud tunded võiksid saada saatuslikuks. Tähelaevad on hukkunud peamiselt inimkirgede tõttu.) Psühholoog konstrueerib neiu ajju "hiire", mis hakkab alles loo algul kirjapandud parool-luuletuse meenutamisel tegutsema. "Hiir" paneb ümbritsevad uskuma üsna võimatuid asju. Tähelaevaga juhtubki õnnetus, neiu äratatakse, ta satub eluohtlikku olukorda ja siis meenubki talle lorilauluke. Ja hakkab toimuma...
Jutt on hea, ei kuulu siiski CS tippnovellide hulka, aga viis miinusega on ta küll väärt.