Naavigaator Pirx on juba kogenud piloot ning võtab laeva komandörina osa eksperimendist, mille eesmärgiks on välja selgitada androidide töökindlus kriisisituatsioonides. Selle loo põhjal on vändatud Tallinfilmi osalusega film "Navigaator Pirx", kuid filmi on lisatud detaile ja süzheeliine, mida jutus ei ole. Loo headust see ei vähenda.