Jällegi üks lugu, millele alguses oleks tahtnud panna "ühte, siis, loo keskel muutus see 2kolmeks" ja nüüd, pärast veelkordset läbilugemist, "viieks".
On aasta 1953 ja pan Stanislaw kirjutab loo, kus kosmoserändur Ijon satub planeedile, kus elavad indioodid. Lugu algab räigelt punaselt ning jääb juba mulje puhtpoliitilisest haltuurast, kuid siis...
Vana kontrabandist Lem!!! 8-]]]