Maabusid maalastest kolonistid oma laevaga uuele kodumaale. Samal ajal maandusid planeedi teisele poole tulnukatest kolonistid. Mõningase rahuliku maadeavastamise järel puhkes loomulikult verine ja armutu arveteklaarimine. Pärast raskeid mõlemapoolseid kaotusi kehtestati hambuni relvastatud vaherahu, mille eripära on pantvangide vahetus -- igal aastal läheb rahutagamiseks paar tuhat inimnoorukit tulnukate juurde ja paar tuhat tulnukahakatist tuleb samas maalaste juurde hoiule. Noorus teadagi, vanu veendumusi ei jaga ja nüüd ongi asi niikaugele jõudnud, et üks maapoiss tahab abielluda tulnukaneiuga. Tulnukad muide on midagi hülge kasvu mõõkvaalad.... Jama kui palju.