Tshehhi klassikaline ulme ei koosne vaid Karel Capeki loomingust... Jan Weiss on peaaegu niisama kõva tegija. «Tuhandekorruseline maja» on suht sürrealistlik ulmeromaan sestsamusest majast, mis moodustab omaette funktsioneeriva paranoidse maailma... omaette ja iseseisvat elu elava sotsiumi. Sünge, üsna painav ja haiglane lugu tugeva satiirilise kallakuga. Aastaarvu arvestas võiks isegi viie panna, kui mitte see nõme lõpp. Aga tasub kindlasti lugeda – iseäranis neil – kes tahavad ka vanemaid tekste tunda... teistel kah, üsna kummaline ning omanäoline kraam. Seda eesti tõlget pole ma lugenud, aga see on niikuinii ka vene keelest tehtud...