On üks õnnetu ametnikuhing, kes pole oma eluga sugugi rahul. Läheb ta siis ajarännu-reisibüroosse, et väike innustusreis minevikku ette võtta. Nimelt tohib ajas tagasi minna ainult inspiratsiooni andmise eesmärgil. Mõjutada tohib ainult inimesi, sündmuste käiku mitte. Soovib siis see ametnikuhing inspireerida Jack Dowlandi nimelist meest, et temast saaks läbi aegade kõige suurem ulmekirjanik üldse. Kõik ei kuku muidugi päris nii välja, kui algselt plaanis oli. Tegu taas ühe humoorikama tekstiga Dicki sulest ning jällegi on keskmes kahekümnenda sajandi ulmekirjanikud, nende hulgas ka autor ise. Väga originaalne just ei olnud, kuid lõpp võttis natuke muigama küll. Igatahes on nüüd selge, miks maailm Jack Dowlandi nimelisest ulmekirjanikust midagi rohkem kuulnud ei ole. Neli