On aasta 1976 (või umbes sealkandis) ja ameeriklased sõdivad japsidega. Üks nende raketimeeskond satub juhuslikult lahinglennul olles aga mingisse teise dimensiooni.
Jällegi üks teistsuguse maailmaga kohtumise jutt, milles küll üksjagu põnevust ja fantaasialendu on, kuid mis oma tasemelt omajagu CAS`i parematele juttudele alla jääb.