Kogusse "Pilgrimage to Earth" on ära eksinud ka üsna mitu algselt klantsajakirjades ilmunud lugu, milles ulmeline element on väike või hoopistükkis puudub. "Öine hirm" on laast ühe naise õudusunenägudest, millele leidub täiesti realistlik seletus. Tase on aga see, kuidas abielus peategelaste suhteid nappide vahenditega lugejani tuuakse.