Seitsmeaastase sõja ajal Saksamaal tegutseb saksa ja inglise abivägede vahelise sideohvitserina Lord John Grey. Lahingutes on kerge paus ja mõlemad osapooled kindlustavad positsioone mingi väikese linnakese juures. Hakkavad toimuma kummalised surmajuhtumid ja liikvele läheb kõlakas mehi öösel tühjaks imevast succubusest. Viimane on naissoost deemon, kes käib meestelt seemet varastamas. Asjasse on segatud veel vana aadlisuguvõsa kummitav loss ja kahtlused pärija pärimisõiguse üle. Nagu eelnevalt mainitud, laheneb kõik ilma üleloomuliku elemendita, pigem meenutab kõik mingit kriminaalromaani Lord Johniga uurija osas.
Kirjanik on heaks arvanud kujutada oma kangelast pederastina. See annab võimaluse toppida sisse iga paari lehekülje järel homoerootilisi unelmaid, mis kulmineeruvad higise onaneerimisstseeniga. Ka muidu polnud lühiromaan suurem asi, meenutades rohkem kriminaalse süzheega ajaloolist jutustust.