See on tegelikult pala, mis mind kogus "Away and Beyond" kõige rohkem hämmastas. Kirjutatuna ilmselt 1941. aasta lõpus, jutustab see memorandumide, aruannete ja muu taolise kirjavahetuse vahendusel professor Kenrube superleiutisest, masinast, mis hüperruumi kaudu on võimeline lühendama vahemaid,ning natsiaparaadi, mida juhib Himmler jõupingutustest selle agregaadi rakendamiseks natsliku sõjamasina käsutusse aastatel 1934-41. Küünilisevõitu ning kahtlemata köitev lugu,kus muuhulgas ennustatakse ette sakslaste kaotust (kes teab kui selge see 41/42 aasta vahetusel oli?)ning antakse omapoolne põhjendus kallaletungile Nõuk. Liidule 1941. aasta 22. juunil.