Inglismaal valitseb kuum põuane suvi, aga ühes maakohas on tekkinud umbes neljamiilise läbimõõduga külmatsoon, kus valitseb krõbe pakane ja maapinda katab paks lumi. Külmatsoon laieneb. Et ohus on terve maailm, on Diogenese Klubi teinud vastaspoolega (Undertaking) vaherahu ja vaenlaste juhid, Klubi Kõige Väärtuslikum Liige Richard Japerson ning Undertakingu vaimne liider Derek Leech (leech tähendab ingl. keeles kaani) sõidavad kohale, et asja uurida. Lähedal külas on kogunenud aga mõlema poole võimekamad para-tegelased, et juhte toetada. Külmatsooni keskel asub Leechile kuuluv Meteoroloogiajaam ning Kurjuse poole juht püüab tõestada, et tegu pole tema õela plaaniga. Ilmajaamast leitakse selle ülemus, hulluks läinud teadlane Cleaver, kes on tapnud teised töötajad ja arendab nüüd oma avastust. Avastause sisu on üldjoontes selline, et ta on suutnud viia temperatuuri alla absoluutse nulli ja seeläbi äratanud Külma kui teadvusega olendi. Võimuihar mees püüab Külmaga kaupa teha, et rakendadad see oma eesmärkide teenistusse
Lugu on tihedalt seotud sarja varasemate lugudega, pidevalt viidatakse varasematele või tulevastele juhtumitele. Arvatavasti on sel osaliselt ka reklaamieesmärk. Ehkki antoloogias on jutustusele lisatud ka selgitav eessõna, jääb kogu sarja lugemata tunne, nagu oleksid mingis võõras, omavahel tuttavate isikute seltskonnas, kellel on palju meenutada ja arutada, ise tunned aga ebamugavust. Lugu ise on fantaasiaküllane ning (mulle tundub, et) väga originaalne. Vaimutsemist võiks vähem olla - "Cold Snap" püüab lisaks õudsele olla ka naljakas, aga ega need kaks asja eriti kokku ei käi.