Kas te olete kunagi mõelnud sellele, milliseid katastroofe põhjustavad valestimõistmised? Just selles loos oleks pool Põhja-Inglismaad evakueeritud, kui nii mõnelegi "Tales from the White Hart`ist" tuntud Harry Purvis poleks vahele astunud. Lugu sai alguse sellest, et kamp tegelasi arutavad parajasti seda, kuidas nad teatud isotoope ühest kohast teise peavad transportima ning tegema seda väga kiiresti, sest muidu võivad tagajärjed olla liigagi hukutavad. Just oma vestluse keskel märkavad nad tee peal ümber läinud veokit ning selle juurest meeletul kiirusel minema jooksvat juhti. Mehed teevad oma järeldused ning jõuavad peaaegu saatusliku otsuseni, enne kui Harry Purvis vahele astub...Lugu on kirjutatud mõnusa huumoriga ning on ilmselt Harry lugudest kõige usutavam.