Jaa, ma olen eelmise arvustajaga nõus, päris vinge lugu, ja üllatuslikult oli sel lool isegi omalaadne puänt. Le Guini juttude uba on tavaliselt kuskil hoopis mujal kui teravas puändis, ja fantasynovellis pole see puänt tavaliselt eriti olulinegi, kuid siin oli see üsna omal kohal. Käpardist võluri herr Mäeall`i elu muutub, kui saarele purjetab tunduvalt osavam musta habemega võlur...
Natuke "Kääbikut" meenutava autorihäälega jutustatud lustakas ning päris meeldiv lugu võlukunstist ja saladustest. Midagi vapustavat ja eredat ta mu hinge ei jätnud, aga tore oli lugeda küll.
Täiesti meeldiv vahepala üsnagi ootamatu lõpuga. Kui ei teaks, siis väga ei usukski, et kuulub "Earthsea" sarja. Stiil oli hoopis teistsugune. Tõlke puhul häiris natuke sõna mister. Tundus kuidagi kohatu settingut arvesse võttes. Meeldiv ajaviide. Tugev neli
Ma olen seda kuskil kogumikus inglise keeles lugenud, oli meeles kui hea lugu, niiet lugesin eesti keeles ka üle. Eesti keeles häirisid mõned keelelised kohad, mis olid inglise keelele liiga truud. Seepärast on mul tunne, et inglise keeles lugedes saab loost parema elamuse.