Nähtavasti selle novelli põhjal kirjutas ULG hiljem romaani "The Farthest Shore". Kui "Semley`s Necklace" on näiteks, kuidas heast novellist võib saada kehv romaan, siis käesoleva tyki puhul on tegu vastupidise juhuga. "The Farthest Shore" on igas mõttes terviklikum ja tugevam kui "The Word of Unbinding" -- romaanile annab palju juurde Arreni tegelaskuju, mida novellis ei ole, Maamere maailma kirjeldused, läbimõeldum negatiivse kangelase kujutamine jm. Vahe nende kahe novelli ja romaani vahel seisneb peaasjalikult selles, et esimesel juhul otsustas autor romaanis novelli vaid üheks episoodiks taandada, teisel juhul aga jäi novelli süzhee ka romaani selgrooks, kuid tunduvalt täiendatuna, rikkamana ning läbimõeldumana.