Inimkonna esimene tähtedevaheline kosmoselaev on kohtunud naabertsivilisatsiooni esindajatega. Toimuvad läbirääkimised. Naabrite kombe kohaselt on läbirääkimiste pidajateks kontakti loonud kosmoselaevade piloodid. Nendel rassidel kellel eelnevalt teiste tsivilisatsioonidega kõneluste pidamises laialdased kogemused, oleksid vastasel juhul eelisolukorras.
Nii valmistubki piloot David läbirääkimiste kuuendaks vooruks. Intelligentsetest kalmaaridest vastaspoole kommetele vastavalt kooritakse vaene mees kohtumiseks ihualasti ja värvitakse yle kere vikerkaarevärvidesse. Igal värvil on nonde kalmaaride juures mingi eriline symboolne tähendus. David on kõigest sellest grimeerimisest ja alasti ringi lippamisest surmani tylpinud. Kuid mis teha, kõnelused ei suju eriti. Hoolimata sellest et inimesed tehniliselt arenenumate naabrite vastu igati viisakad ja vastutulelikud olla pyyavad, on nood miskipärast kangesti kahtlustava olemisega..
Muhe ja igati lõbusa puändiga jutuke. Väljas autori kodulehel.