Nii pretensioonitu autorinime taha peituvat kuubakat pärisnimega Jose Miguel Sanchez Gomez loetakse üheks hispaaniakeelse Uue Maailma menukamaks ulmekirjanikuks. Selle loo järgi otsustades täiesti õigustatult.
Jutt ise on väga lihtne -- kusagil Universumis eksisteerib vormitu ollus, mis elusolendile ümber mähkudes sunnib õnnetut indiviidi evolutsioonilises arengus mõne nädalaga lausa mõned sajad tuhanded elik miljonid aastad edasi hüppama. Ainult inimene pääseb kookonist täiesti muutumatult välja. Ehk siis: tulevikuta liik. Paneb mõtlema?