Selles jutustuses kohtavad inimesed teisel planeedil humanoide, kes mõtlevad nagu inimesed, aga mitte päris. Inimesed sattusid peale selle planeedi tsivilisatsiooni hällile. Selle elanikud kuulevad (!) oma kõrvadega ammusurnud vanemate ja kõikvõimalike jumalate hääli, mis annavad igas olukorras õiget ja vajalikku nõu. Üksnes kaupmehed ja sõjamehed kuulevad neid hääli väga harva. Nähtusele leitakse ka teaduslik seletus, mis on ilmunud igiammuses 20. sajandi teaduslikus artiklis “Mõistuse tekkimine kahekambrilise teadvuse lagunemise tagajärjel”. Turtledove sai artikli autorilt jutustuse eest kiita. Mina panen viie.