Paistab, et üks parimaid lugusid kogumikus “Departures”. Ehk just mitte päris alternate history, pigem ajarännu teemaline. Kaks kaaki 2059 aastast Rooma Impeeriumis bibliograafilisi ja tänapäevani mitte säilinud haruldusi jahtimas. Sophoklese teose ostmisel tapavad ajarändurid teose omaniku. Püstoliga. Kohalik “politseiülem” ja teda abistav arst asuvad mõrva lahendama. Järgnev üsna detektiivjutu sarnane tegevus – mõrvapaiga uurimine, kildudest terviku kokkusäädmine. Ajarändurid ise varjavad veel ennast, sest alles 3 nädala pärast saab nende ajaaparaat taas laetud ja reisikõlbulikuks. Kaagid ise mingit ohtu ei karda – mida need barbarid ikka oskavad teha, kannavad mõrva jumalate kättemaksusks ja kogu moos. Lahendus on äärmiselt vahva – roomalsed lahendavad mõrva akadeemilise allika – Homerose “Odüsseia” kaudu. Soovitan, “viis”.