Kasutajainfo

Rainer Fuhrmann

1940-1991

Teosed

· Rainer Fuhrmann ·

Die Untersuchung

(romaan aastast 1984)

Hinne
Hindajaid
1
0
0
0
0
Keskmine hinne
5.0
Arvustused (1)

="Uurimine" või "Uuring". Neil sõnadel eesti keeles mõnevõrra erinev tähendus, ent mõlemad tõlked on antud juhul kasutatavad.
Romaani peategelane saadetakse Päikesesüsteemi kaugeimasse kosmosejaama uurima 3 teadlase surmaga lõppenud õnnetusjuhtumit. Kuna transport Uraani kuule ei käi just iga päev, on tal aega päris piisavalt, et jaama ülejäänud personali üksmeelsest keerutamisest järeldada, et asi ei ole puhas. Ei olegi. Ja ei ole nii, nagu võiks arvata.

Ka taustsüsteem pole vähem intrigeeriv. Tuntud saksa ordnung on piltlikult väljendudes kuupi võetud -- peategelane kuulub sellesse pedantide klassi, kelle arvates jalakäija ei saa ristmikul auto alla jääda, sest liikluseeskirjades on ju kirjas, et kõigepealt vaatad vasakule, ja kui autot ei tule, alles siis astud teele. Maal valitsev ühiskonnakorraldus ongi selline -- ordnung`likult äraplaneeritud --, jaamas valitsev hierarhiavaba suhtluskeskkond on Maa mõistes ennekuulmatu. Seda enam, et jaama endine ülem, legendaarne kosmosehunt, kelle järk oli madalam, kui hukkunud uuel ülemal, ei pea ka äsjasaabunud erakorraliste volitustega uurijat mitte millekski muuks kui pooleliolevaid teadusuuringuid takistavaks faktoriks. Nii et isiksuste konflikt ei lase end kaua oodata.

Fuhrmanni kohta nii üllatav tekst, et võib suisa öelda, et luuavarrest on pauk tulnud.

Teksti loeti saksa keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: