Kasutajainfo

Lucius Apuleius

Teosed

· Lucius Apuleius ·

Metamorphosis

(romaan aastast 170)

Hinne
Hindajaid
1
0
0
0
0
Keskmine hinne
5.0
Arvustused (1)

Apuleiusest pole teada eluaastaid (vana ja uus ENE pakuvad 125-180, "Antiikkirjanduse ajalugu" (1980) 124-180, eestikeelne "Metamorfoosid" ise 120-190) ega eesnime (arvatakse küll, et see on sama mis raamatu peategelasel). Ligikaudne on ka kirjutamise aeg (sõna "esmatrükk" on kuidagi kohatu). Ladina keelt ma ei oska, aga loodetavasti ei eksi ma pealkirja tõlkega palju. Raamatu paralleelnimi on "Kuldne eesel" ("Asinus aureus").

Noormees üürib tuba vanaeidelt, kes osutub nõiaks. Kord moondab moor enda linnuks ja lendab minema. Noormees koos teenijannaga, kellest on saanud tema armuke, otsustab ka end linnuks moondada. Kui kaks võhikut nõiduma hakkavad, ei või sellest midagi head tulla: neiu ajab salvid segi ja moondab Luciuse eesliks.
Aasta aega elab Lucius eesli kujul. Ta elab läbi hulga vintsutusi, enne kui inimeseks tagasi saab. Autor on eesli maailma hästi sisse elanud. Üldiselt on raamat (peale nõiamoori ja eesliksmuutumise) realistlik. See eristab teda paljudest vanadest lugudest, kus jumalad ja imeteod ees, taga ja vahepeal möllavad. Eestikeelne tõlge võinuks ilmuda ka nõukogude ajal, sest peatähelepanu on pööratud just lihtsate tööinimeste ja -loomade elule.

Frankensteini kohta ütles Jürka, et see on esimene ulmeteos, mida saab ulmena lugeda ilma autorile mööndusi tegemata (et mis ta omas ajas oli ja et autor ei võinud ju seda teada jne.) Mina ei arva nii Frankensteini, küll aga "Metamorfooside" kohta.
Mis selle põhjuseks võiks olla? Kui Apuleius kirjutanuks oma aja SF-i, ei kõlbaks see ilmselt enam kusagile. Selle asemel irvitab Apuleius kõige ja kõigi üle: nii peategelase, iseenda, sündmustiku kui jumalategi üle.

Lähemalt järele mõeldes ongi võimalik, et nali kaotab oma väärtuse viimasena, vähemalt teadusega võrreldes. Mis võiks siis XX sajandist olla see, mida XL sajandil loetakse? Ei Asimov, Heinlein ega Clarke, vaid... Douglas Adams?

Teksti loeti eesti keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: