Lugeja alguses eriti palju aru ei saa: agent ja baaripidaja hakkavad alles kahepeale pilti eelmisest õhtust kokku panema. Selgub, et eelmisel õhtul käis baaris tulnukas, et tulnukas suhtles aktiivselt baaripidajaga ning andis baaripidajale miskeid tablette.
Maal on mingi võõraste missioon, kellega läbirääkimised just kõikse paremini ei suju... baaris käinud tulnukas aga missiooni ei kuulu. Läbirääkimiste põhjuseks on tulnukate soov, et Maa ehitaks miski neile vajaliku tehase. Maa valitsused (USA oma iseäranis) leiavad, et hetkel on targematki teha.
Vaat baarman jõi eelmine õhtu koos tulnukaga ning palju ta nende omavahelisest jutust ei mäleta... rääkisid nad aga kogu aeg. Agent teab, sest tema oli kõrtsis ja jälgis mängu! Ka võttis baarman tulnuka käest vastu mitu tabletti ja sõi ära... ei, tegu polnud mingite narkootikumidega... antud tsivilisatsioon, kasutas selliseid tablette lihtsalt õppimiseks, et kui oli vaja kiiresti uus amet omandada. Baarman mäletab kindlalt, et ta sõi ära kolm tabletti. Kuid millised ametid ta tänu neile omandas? Pealkiri näitab muidugi ära, et oli veel ka neljas tablett ja amet!
Kena, suursugune ja inimlik lugu.
Lõpetuseks ka pisut vormist ja sarjalisest kuuluvusest. Kõik ameerika bibliograafiad peavad seda teksti jutustuseks (novelette), samas on tekst mul mitmes antoloogias koos teiste lühiromaanidega (novella)... ning need lühiromaanid on sageli lehekülgi lühemad. Selle tulemusena sisestasin ma «Neljanda ameti» BAASi lühiromaanina ja asi vask! Mõningad allikad väidavad (ja mõningad ei väida), et antud tekst kuulub autori ühte väiksesse sarja. Hetkel pole ma teisi selle sarja tekste lugenud, kuid et ma oman 99% Larry Niveni loomingust, siis selguse saamine on vaid aja küsimus. Hetkel siis veel kuulub sarja!