Novelli sündmused toimuvad ajal, mil Ameerika tsivilisatsioon laguneb. Pidevad streigid, näljamässud, kuude kaupa ei veeta ära prügi, linnades valitsevad epideemiad. Ja muidugi lokkab vägivald: vägistaja mõrvas peategelase noorema õe, ta vanemad hukkusid, kui keegi süütas maja jne. jne. Noormehest peategelane kohtab neiut ja nad armuvad. Selgub, et see neiu suudab miskil kombel ajas liikuda ning ka ühte-teist kaasa tuua (kui see ei riku sündmuste käiku). Noormees tahaks armsamaga ajas tagasi rännata, kuid ei suuda. Neiu vananeb iga kohtumiskorraga, sest on minevikus kuid, aastaid. Noormees sureb nakkushaigusesse, voodi ääres hallipäine armsam. Selles liigutavas armastusloos ei ole palju sündmusi, meeleolu on rusuv. Lugu on hea, hindeks 5.