Kasutajainfo

Sergei Sinjakin

18.05.1953-

Teosed

· Sergei Sinjakin ·

Monahh na kraju Zemli

(lühiromaan aastast 1999)

ajakirjapublikatsioon: «Jesli» 1999; nr 7
♦   ♦   ♦

eesti keeles: «Munk maailma äärel»
antoloogia «Munk maailma äärel: Vene ulme antoloogia» 2009

Tekst leidub kogumikes:
Hinne
Hindajaid
5
0
1
0
0
Keskmine hinne
4.667
Arvustused (6)

Tõeliselt suurepärases lühiromaanis polegi justkui peaaegu terve loo vältel midagi ulmelist. Värdjalik kommunistlik režiim naaberriigis kogu oma eemaletõukavuses: Laagrid, arreteerimised, läbiotsimised, pealekaebamised, kooris suurtele juhtidele "hurraa" röökimised, ajupestud nürimeelse ja madalalaubalise pööbli riigitruudus jne. Ei midagi uut ühesõnaga.

Läbi terve loo aga hakkab järjest enam välja paistma, mis asi see on, mis sunnib võime hävitama avionautikat, laagritesse saatma endisi avionaute, hävitama nende elu ja mispärast endist lendurit Shterni küsitletakse, luuratakse ja kahtlustatakse veel aastaid pärast laagrist pääsemist.

Hoolimata loo absurdsusest on tegemist võimsa ja väga heal tasemel kirjapandud tükiga. Autor ilmselgelt tunneb Süsteemi, mis nähtub ka elulootutvustusest.

Pärast loo läbimist on arusaadav, miks seda alamžanri alamžanri "salaajalooks" kutsutakse. Tegelikult äratab see lihtsalt suurepärane jutt vastikusvõbinaid ja jälestust, mida tavaliselt horrorile külge pookida tavatsetakse, mis aga selle munadeta žanri puhul tõeliselt harv nähtus on. Tõeline elu on alati õudsam kui väljamõeldised.

Teksti loeti eesti keeles

Eelarvustaja mainitud vastikusvõbinaid see suurepärane jutt minus oma totalitaarse õhustikuga esile ei kutsunud... teame me kõik ju niigi piisavalt hästi, mis Stalini-aegses NSVL-s toimus. Jah, ulmelist elementi on siin vähe, ent ometi on olemas hea idee ja visioon, mis teadusliku fantastika puhul oluline. Mis sellest, et absurdne-ja huvitav kuidas oleks peategelane reageerinud näiteks satelliittelevisiooni leiutamisele? Kui see jutt inglise keelde tõlgitaks, oleks ta ilmselt ameerika kreatsionistide maiuspala.

1930-ndate NSVL-st rääkiv salaajalugu ongi suhteliselt lummav...veidi meenub ulmeline pseudo-dokumentaalfilm "Esimesed inimesed Kuul". Keegi arendab kusagil teadust ja tehnikat, paralleelselt totaalne kontroll, terror ning repressioonid. Kõik see kokku loob päris omapärase õhustiku.

Teksti loeti eesti keeles

Gulagi Arhipelaagi ulmeline variant. Muidugi ei kanna teaduslik taust välja, ei ole isegi naljakas, nagu Kettamaailm, kuid ega küsimus selles ole. Tehtud on hiigelsuur avastus, ent see ei sobi... Ja siis käitub Isake nii, nagu selles riigis ikka käitutud on.

On vähe lugusid, millele ma nii mööndusteta viie panen...

Teksti loeti eesti keeles

Ohjah... Ei saa mina aru, miks selliseid jutte kirjutatakse. Kõik see oli ju olemas, miljonites variatsioonides, millest paljud olid veel hulga vastikumad, kui autori poolt kirjeldatu. Milleks sellele ulmelisi sabu-sarvi külge kasvatada? Et oleks - nagu ajusaagimi lugejate põlvkond öelda armastab - seksikam? Et nooremad inimesed ka loeksid? Või siis sellepärast, et kuidagi piinlik oleks realistlikult kirjutada, omamata Varlam Šalamovi või vähemalt Nadežda Mandelštami elukogemust? Või...?
Teksti loeti eesti keeles

Tõsi ta on, et loo tegevus leiab aset masendavas nõukogude tegelikkuses. Aga sellele on lisatud ulmeline komponent, mis oma naiivsuses mõjub kuidagi... armsalt. Ja naiivsusest rääkides ei taha ma midagi halvustada, sest selle miksimine tollesinase nõukogude tegelikkusega tundub ausalt öeldes paras julgustükk, millega peaks nagu olema väga lihtne mööda panna ja saada tulemuseks mingi käkk. Läinud on aga otse vastupidi ja tekib tahtmine tulemust lausa geniaalseks pidada.
Teksti loeti eesti keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: