Kasutajainfo

Robert Louis Stevenson

13.11.1850–03.12.1894

Biograafia Bibliograafia

Teosed

· Robert Louis Stevenson ·

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

(lühiromaan aastast 1886)

eesti keeles: «Dr. Jekyll`i ja hra Hyde`i imelik juhtumine»
Tallinn, Rahvaülikool, 1920

«Kummaline lugu dr. Jekyllist ja mr. Hyde`ist»
Tallinn «Eesti Raamat» 1981 (Klassikalised lood)

Tekst leidub kogumikes:
Hinne
Hindajaid
5
1
1
0
0
Keskmine hinne
4.571
Arvustused (7)

Seiklusjuttude suurelt meistrilt ilmunud tore jutuke. Üks mu lemmiklugusid millegipärast. Tunduvalt etem kui näiteks sama autori "Aarete saar". Ei hakkaks tegelikult väga seletama ka, klassika on klassika, aga ühtteist ju ikka võiks. Niisiis jutuke ühest teadlasest, kes endaga katsetusi teeb. Ilmselt üks esimesi omalaadseid ja samuti üks paremaid. Jutustab sellest et katsed võivad vahel untsu minna. Sada korda loetud küll, aga võib ju ka sajaesimest korda lugeda, halvemaks ta sellest igal juhul ei muutu, pigem paremaks. Filme on ka sellest virnade viisi tehtud, mõned isegi väga head.
Teksti loeti eesti keeles

Nii ammuse ilmumisaasta kohta tõepoolest hea. Vähegi haritumate inimeste seas peaks olema võrdlemisi vähe neid, kellele nimed dr. Jekyll ja mr. Hyde midagi ei ütleks (isegi kui nad ise seda raamatut lugenud pole) - see räägib iseenese eest. Eelkirjutaja poolt mainitud katsetuste laadist veel nii palju, et tegu on isiksuse kahestu(a)misega, mis kõigile asjaosalistele läbi teose palju muret valmistab - hilisemate autorite poolt palju kordi kopeeritud teema. Ühesõnaga - iga ennast intelligendi(hakatise)ks lugev inimene võiks läbi lugeda.
Teksti loeti eesti keeles

Jäljendamist leidnud eeskuju aastateks. Mulle meenub lapsepõlvest üks telelavastus, mis küllaltki sügava mulje jättis. Kuna selle raamatu süzhee vaevalt kellegile tundmata on, siis sellel pikemalt peatuma ei hakka. Märgin vaid, et originiaal on koopiatest alati parem.
Teksti loeti eesti keeles

Ette teada süþeega klassika muidugi, kuid ometi suutis lugemine naudingut pakkuda ja igati hea mulje jätta. Pani mõtlema, et mis see inimene on: tervik, mille mosaiigikillud ikkagi üheainsa pildi moodustavad, või lihakott, mis erinevat vaimset sisu mahutada võib? Ei tea, ei tea...
Teksti loeti eesti keeles

hmm, ma olin üsna kindel, et olin sellest loost siia juba kirjutanud, ja tulin ainult lisama, et sain teada, miks on mölaka nimi just Hyde. aga olgu siis uuesti.

huvitav on märkida, et inglise keel ei ole vahepealse ajaga oluliselt muutuda, st Stevensoni keelekasutus tundub ka nüüd ilus, selge ja puhas. kui üritada lugeda samal aastal ilmunud Vilde Musta mantliga meest, siis see võib osutuda ka keelelises mõttes masendavaks kogemuseks. neil lugudel on teatud sisulistki sarnasust, ent võrdlus poleks päris aus, oli Vilde ju kirjutades 15 aastat noorem. siiski tasub tähele panna, et Väga Halb Tegu, mis kummalegi loole nagu sõlmituseks ja mis autori meelest peaks leidma avalikkuse selget hukkamõistu, tundub praegu pigem arusaamatuse või tühise olmeprobleemina. hea küll, lõpuks lööb Hyde ju ka kellegi kaikaga maha, aga isegi see tundub pigem hädatapmisena...

õnnestunud lugu kahtlemata, illustreerides inimeses peituvaid vastandlikke külgi selgemini mõnestki eneseabiraamatust. aga, jah, see Hyde. lihtsalt et umbes täna kuulutati isa Damion lõplikult leepra- ja aidsihaigete kaitsepühakuks. Havai kandis haigeid ravitsenud preestri surma järel püüdis teise usulahku kuulunud Hyde-nimeline pastor teda mustata, nimetades teda jõhkraks ja räpaseks vanameheks. tollal samas kandis peatunud Stevenson asus õiglust jalule seadma. jäädvustades hiljem kodanik Hyde`i ajalukku ehk suuremate tähtedega, kui too õigupoolest väärinuks.

Teksti loeti inglise keeles

Loo mõte muidugi, tuleb tunnistada, on väga hea. Nimelt siis, et inimesel on kaks loomust: hea ja halb, kord valitseb üks kord teine. Jutt oli häiriv ning mõjus väga tõetruult. Kuid erilist kiindumust ei tekitanud. Pigem näen lugu kui Kalevipoja eepost, mida kõik teavad, ent erilist entusiasmi ei tekita. Seega päris viit ei pane.
Teksti loeti eesti keeles
Uudised

2018-08-21 * autorite lisamine teosele võiks nüüd toimida.

2018-08-21 * Sulbi nõudmisel sai kommentaar ära vahetatud.

2018-08-30 * Sisukorra muutmisel otsing töötab... vähemalt veidi paremini.

2019-07-16 * minimuudatus - kui teost on üldse esimest korda arvustatud, näitab arvustust "kuldselt"; ühtlasi on "viimati vaadatud arvustuste" paneelil kohe näha ka arvustuste kogus.

2019-10-03 * minimuudatus - kasutajavaade võimaldab limit parameetrit.

Baasi kasutamine

Siia tuleb ühel hetkel väike juhend (või midagi muud).

Sulbi nõudmisel tuli siia uus kommentaar kirjutada:
Jah, ei ole valmis. Ei, ei tea millal saab valmis. Kui soovid abi pakkuda, võta ühendust.

Probleemide ja ettepanekute korral kirjutage: baas@ulme.ee

Lisavahendid:

Viimaste kuude arvustused: märts 2026
veebruar 2026
jaanuar 2026
detsember 2025
november 2025
oktoober 2025

Autorite sildid: