Lugu algab sellest, millega Daphne du Maurier’i “Linnud” lõpeb. Linnud, selles loos juba hiigellinnud, ründavad ikka veel raevukalt inimesi. Peategelane Crispin on baseerunud mingile laevale ja lööb kuulipildujaga edukalt tagasi hiigellindude rünnakuid. Keegi noor naine käib iga päev hukkunud lindudelt sulgi korjamas. Kuigi lõpplahendus on psühholoogiliselt üsnagi usutav, ei kuulu lugu Ballardi juttude paremikku. Hinde neli teenib aga igati ära.