Mingil planeedil on maalaste missioon – uurivad seal kohalikku loodust ja eluolu ning loovad hapraid kontakte kohalike pärismaalastega. Maalane Bolden peab ükskord kokku leppima, et pärismaalased tuleksid appi mingit rajatist ehitama. Pärismaalased on nagu eestlased, enne kui midagi ei toimu, pole ka kindel kas nad said kõigest õieti aru ja kas nad ikka osalevad asjas – noh, sellised pisut umbsevõitu tüübid.
Pärismaalane vaatab, et Bolden on kuidagi imelik ning tunneb huvi, et... Bolden püüab oma napi keeleoskusega selgeks teha, et tal on palavik. Pärismaalane käib korra ära ning tuleb tagasi korviga, kus on üks veider loomake sees. Seda loomakest on Maa bioloogid ammu ihaldanud, kuid pärismaalased pole miski hinnaga nõus olnud... nüüd siis annavad niisama.
Loomulikult aitabki loomake Boldenil haigust ravida...
Jutt on hea, teataval hetkel küll kaotab pisut pöördeid, aga emotsionaalselt lõikav lõpp ei luba küll viiest madalamat hinnet panna... olgu siis viis miinusega!