Everard (= Ever hard) otsustas pärast paarinädalast kosutavat sealviibimist külastada New Yorki aastal 1960. Ta üllatus oli suur, kuna maailm oli kogunisti muutunud. Kahemiljonilise New Yorki tänavail liikusid auruautod ja kõneldav keel oli keldi algupära.
Andmeid ja ajalugu uurides selgus, et muutused ajaloos algasid Teisest Puunia sõjast. Tolles uues maailmas Cato Noorem ja Cato Vanem hukkusid Ticinuse lahingus ja Hannibal vallutas Rooma. Cato Vanema teeneks oli aga meie ajaloos Kartaago täielik ärapühkimine maapinnalt. Tolles teises ajaloos Rooma impeeriumi ei tulnudki, judaism hävis ja ristiusku ei tekkinudki. Ainujumala puudumise tõttu ei arenenud teaduslikku mõtlemist, teadust. Euroopas said väga võimsaks keldid ja Leedu riik.
Everard korjas kokku kõik Ajapatrulli elusolevad agendid (kes paiknesid baasides enne II Puunia sõda). Luureandmetel aitasid Hannibali kaks ajabandiiti tuleviku tumedatest aegadest. Loomulikul tuleb Everard nende likvideerimisega toime ning ... meie ajaliin naaseb. Kuidas ma muidu seda ülevaadet kirjutaks?! Veelkord: DELENDA EST! Hindeks ainult viis.