Raamat kuulub "Star Trek - The Next Generation" alamsarja ning jutustab loo, kuidas tähelaev "Enterprise`i" meeskond satub paralleel-universumisse, kus kõik on pahupidi pööratud. Jõudusid ühendades peavad nad sellest olukorrast väljapääsu leidma, mis neil ka ilma erilise vaevata õnnestub. Romaan põhineb esimese sarja analoogsel episoodil, mis leiab ka korduvalt äramärkimist. Kui originaali oli mõeldud ajuvaba paroodiana, siis järje kohta enam seda öelda ei saa. Autori katse ülitõsise tooniga reaalset pinget luua kukub haledalt läbi ning mõjub naeruväärselt. "Star Treki" kaanonid välistavad igasuguse ohutunde juba eos ning autor peab lugeja huvi säilitamiseks teisi vahendeid kasutama. Proua Duane seda ei mõista ning sellepärast ei saa seda romaani ka eriliseks õnnestumiseks pidada. Nõrk kolm