Kasutajainfo

Karel Michal

28.12.1932–01.07.1984

Teosed

· Kurt Vonnegut ·

Slapstick, or Lonesome No More!

(romaan aastast 1976)

eesti keeles: «Komejant, ehk Hüvasti, üksildus!»
Tallinn «Tänapäev» 2002 (Punane raamat)

Hinne
Hindajaid
3
4
0
0
0
Keskmine hinne
4.429
Arvustused (7)

Koomiline raamat, mis Vonneguti loomingust ilmselt kõige rohkem sarjata saanud. Lugu kirjeldab omapärase lapsepõlvega hilisema AÜH presidendi elu. Presidendina on ta kõige suuremaks saavutuseks nn. laiendatud perekondade loomine. Igale inimesele antakse juhuslikkuse põhimõttel teine eesnimi, kusjuures ühesugused nimed saanud inimesed kuuluvad automaatselt ühte perekonda. Kõik see on vältimaks olukordi, kus inimesed täiesti üksi, sugulasteta ja meeleheitel. Raamat on tegelikult päris jabur, aga mulle ta miskipärast meeldis. Kindlasti ei tasuks sellega alustada tutvumist Vonnegutiga, kuid kui tutvus kirjanikuga tehtud ja janu absurdi järele pole kustunud, siis miks mitte?
Teksti loeti inglise keeles

Olen alati arvanud, et Vonnegut on hea kirjanik. Aga mõned teosed on tal sellised, kus ta on pooleldi hea- ja pooleldi jama-kirjanik.

Raamatu kõige parem osa on teadagi tagasivaade tegelase lapsepõlve. Noh, kaksikutest geenius-idioodid, kes näevad väga ilged välja. Ja siis kuidas nad oma vanemaid lollitavad, kui idioodid nad ikka on ja kui koledat ila on nad võimelised suust välja niristama. Aga siis kui kõik magavad ja kui keegi ei näe, loevad nad koos läbi kogu mõisa raamatukogu, õpivad selgeks kõik võõrkeeled jne. Superhea!

Aga siis kui asi poliitiliseks läheb ja tüüp presidendiks saab, siis kukub jutt ära. No-ma-ei-tea, kas asi minus või paljudes teistes ka, võibolla see Ameerika poliitiline spekulatsioon teeb neile endile rohkem nalja. Tugev enesepila oli olemas, aga mulle isiklikult jääb asi kaugeks. Nalja ei tee ja korda ei lähe. Pealegi, Kurt hakkab sealt alates jamamini kirjutama ka.

Üldmulje oli siiski sedavõrd positiivne, et teenib nelja ära. Ja soovitada julgeks ka esmatutvujatele. Kui tervet raamatut ei viitsi, loe siis pool! ;-) See pool ON viite väärt!

Teksti loeti eesti keeles

Ma pole üldsegi Vonneguti fänn, aga seekord võtsin mõnuga. Lope tõlge ei tekita arusaamisraskusi, kujundid on tabavalt selged ja jõuavad täies magus (no tegelt originaalilähedaselt siiski vaid) pärale. Kokkuvõttes, ilma igasuguse jamata öeldes oli see raamat parim viimasel ajal loetust. IMHO.
Teksti loeti eesti keeles

Kuigi ei pea Vonnegutti just enda lemmikkirjanikuks, pean praktiliselt alati tema raamatuid lugedes sõnama, et tema kirjasulg jookseb mulle päris meelepärasel moel. Just käesolev teos kulges mõnusalt absurdilainetel ja seda oli tõesti hea lugeda. Tubli tükk kahtlemata. Mis siin muud ikka seletada, "viis" mis "viis".
Teksti loeti eesti keeles
x
Agnes Tammik
23.12.1978
Kasutaja rollid
Viimased 25 arvustused:

Natuke rohkem oleks oodanud põhjendusi, miks on vajalik armastusest loobuda? Kuidas see takistab tähtedevahelist rändamist?
Teksti loeti eesti keeles

Kui kuulsin sellise asja olemasolust, kui seda ikkagi järjeks Cantose-seeriale pidada võib, siis tahtsin seda kindlasti lugeda. Endymioni langus oli lihtsalt nii hea, et ... Aga no nagu tavaliselt - sellised sarja lõppu poogitud järgedest tavaliselt eriti head nahka ei saa (ja see neljas osa oli ka nii haruldaselt hea, et seda raske ületada). Jutuke oli liiga kokkusurutud ja lahtikirjutamata. Simmonsi fantaasia oli küll oma tavapärases kõrguses.
Teksti loeti eesti keeles

Ladus ja huvitavate nüanssidega - mõnevõrra teisiti oli ette kujutatud virtuaalreaalsust kui näiteks Gibson ja Simmons.

Nii põnevalt oli sisse põimitud Piibi-eelse ajastu religioonikirjeldused, et võta kasvõi kätte ja hakka seda lisaks uurima!

Kindlasti oleks raamatule hästi mõjunud, kui seda Maailma päästmist oleks vähem olnud.

Teksti loeti eesti keeles

Üks esimesi lugusid tehisintelligentsist, mis omal ajal kätte puutus. Seetõttu ka tugev neli. Mõnus ka praegu üle lugeda.
Teksti loeti eesti keeles

Kyuigi Jyrka sõnutsi on sarnase ideega teisedki kirjanikud esinenud, siis pole ma ise neid kohanud. Seega jättis tohutu mulje esmalugemisel ja ka korduval! Võimas! Pole Selle lugemise järgselt oled kohe sunnitud mõtlema, et kui ja oleks ja mis siis...
Teksti loeti eesti keeles

Teab, kas see nüüd nii kole raamat ka oli, kui kohati eespool kirjeldatud. Aga tõepoolest - oleks ta paar korda paksem olnud (st lahtikirjutatud rohkem) oleks asi parem. Nii mõndagi toredat idee-killukest oleks võinud märkmikus edasi hoida ja sellest oleks ehk kunagi midagi pikemat/sisukamat saanud. 100% halb ta ju polnud!
Teksti loeti eesti keeles