Kasutajainfo

Karel Michal

28.12.1932–01.07.1984

Teosed

· Louis Boussenard ·

Dix mille ans dans un bloc de glace

(lühiromaan aastast 1890)
https://www.digar.ee/viewer/et/nlib-digar:424358/366559/page/1

ajakirjapublikatsioon: «La Science illustrée» 1889; nr 90 (17. august) – nr 100 (26. oktoober)
♦   ♦   ♦

eesti keeles: «10 000 aastat jääs»
««Looduse» Universaal-Biblioteek» nr. 26 (1928)

Sarjad:
  • EW aegne
  • Trükiteavik wõrgus
Hinne
Hindajaid
0
1
1
1
0
Keskmine hinne
3.0
Arvustused (3)

Louis Boussenard peaks olema prantsuse ulme- ja seikluskirjanduse klassik, kuid selle vihiku järgi ei oska temast küll miskit erilist arvata. Teatmeteosed nimetavad seda teksti romaaniks. Võimalik, et see eestikeelne tõlge on kärbetega. Süzhee teatavat laadi hüplemine lubab seda oletada küll. Samas polnud ka see venekeelne tõlge mida kunagi sirvisin oluliselt pikem. Sisuks on kellegi dr. Syntesi elu pärast seda kui ta ellu sulatatakse. Dr. Syntes külmus nimelt polaarekspeditsioonil jäässe. 10 000 aastat hiljem sulatatakse ta üles. Maailmas elab mingi kollaste ja mustade segarass, vähesed ellujäänud valged on tandunud mingite nüride ja vähese arukusega teenindavate koduloomade tasemele. Kirjeldatakse (ekskursiooni vormis) ka mingeid teaduslik-tehnilisi imesid: inimesed lendavad, maismaa ulatub ümber maakera jne. Ning siis see lühiromaan lõppebki. Lõppeb üsna poole stseeni pealt. Algas ka kummaliselt... jäi mulje, et tegu on mingi tihedalt seotud teoste tsükliga. Ei tea... igatahes mingit huvi puuduvate osade otsimiseks pole. Tõtt öelda peaks sihukese vana teksti suhtes sallivam olema, aga on vanemaidki lugusid mida on tänapäeval suisa lust lugeda... seega kaks!
Teksti loeti eesti keeles
x
Pjotr Petrovitš Garin
1984
Kasutaja rollid
Viimased 25 arvustused: