Lugu Heeringakaupmees Hendrikust ja tema naisest Sollest, nende armastusest ja õudsast surmast. Kokkuvõtlikult ei midagi erilist.
1.
36
3.889
2.
15
4.267
3.
24
4.208
4.
25
4.6
5.
12
3.333
6.
8
3.75
7.
5
4.4
8.
5
4.6
9.
1
4.0
10.
6
4.667
11.
4
2.5
12.
1
4.0
1.
15
4.2
2.
15
4.667
3.
24
4.625
4.
18
4.778
5.
13
3.923
6.
6
4.333
7.
8
3.875
8.
19
4.737
9.
13
3.923
10.
10
4.0
11.
7
4.714
12.
7
3.714
13.
3
4.333
14.
6
4.333
15.
3
4.667
16.
6
3.833
17.
5
4.8
18.
3
3.667
19.
7
4.857
20.
8
4.875
21.
1
5.0
22.
1
2.0
1.
4
3.75
1.
11
4.636
2.
10
4.0
3.
8
4.5
4.
19
4.263
5.
14
4.714
6.
11
4.909
7.
10
3.2
8.
14
3.857
9.
15
4.333
10.
15
4.667
11.
10
3.7
12.
7
3.571
13.
18
4.722
14.
15
4.2
15.
15
3.467
16.
11
4.364
17.
12
3.083
18.
12
3.917
19.
12
2.917
20.
10
4.0
21.
9
4.0
22.
18
4.333
23.
8
4.375
24.
7
4.143
25.
8
3.875
26.
7
4.429
27.
7
4.0
28.
5
4.2
29.
6
4.833
30.
6
3.833
31.
8
4.5
32.
5
2.8
33.
7
4.429
34.
14
4.357
35.
7
2.571
36.
17
4.059
37.
12
4.25
38.
14
4.429
39.
8
3.875
40.
8
4.75
41.
16
4.25
42.
9
3.111
43.
7
4.286
44.
1
3.0
45.
2
3.5
46.
2
3.5
47.
5
4.4
48.
9
3.889
49.
10
4.0
50.
7
3.714
51.
10
4.5
52.
6
4.333
53.
6
2.667
54.
5
4.6
55.
5
4.0
56.
4
3.25
57.
4
3.0
58.
4
1.75
60.
4
4.25
61.
7
4.143
62.
2
4.0
63.
4
2.75
64.
3
3.667
65.
5
4.4
66.
4
3.5
67.
3
3.0
68.
3
4.667
69.
5
3.6
70.
1
5.0
71.
3
3.333
72.
2
4.5
73.
1
3.0
1.
14
4.143
2.
23
4.913
3.
15
4.4
4.
6
4.333
5.
4
3.75
6.
5
4.4
7.
1
3.0
1.
5
4.0
2.
2
4.0
3.
6
3.667
4.
1
4.0
5.
3
3.333
(jutt aastast 2000)
https://algernon.ee/node/268
eesti keeles: Indrek Hargla «Nad tulevad täna öösel!» 2000
Kirjanike (ja algajate kirjanike iseäranis) sagedaseks loomeimpulsiks on ju rahulolematus. Noh, et niimoodi oskan minagi, et mina oskan paremini, et küll rikkus nüüd hea materjali ära ja mis mina kõik oleks sellest teinud! Väärikad motiivid ja lihtne lugeja ei oska isegi oma kõige jõledamas deliiriumis aimata, kui palju kuulsaid ja olulisi tekste on sündinud sellisest pisut madalast protestivaimust aetuna... enam veel, nii mõnigi kirjanik on just sellistel põhjustel kirjutama hakanud. Okay, sellised põhjused olid siiski viimaseks piisaks, sest tegelikult algas kõik siiski ju varem... vähemasti siis, kui tekste sellise pilguga lugema hakati.
Konkreetselt pole mul käesolevale jutule eriti midagi ette heita, mõni iriseja võib seda ju Edgar Allan Poe musta kassi jutu plagiaadiks pidada... kõike saab, kuid kas on vaja? Ütlen kohe ka ära, et alusmaterjaliks olevat A. G. J. Rough`i juttu pole ma lugenud... tegelikult ei kahtlustanud ma kuni Golikovi/Hargla jutu ilmumiseni isegi sellise autori olemasolu. Kuid selle alusmaterjali tundmine pole vist ka oluline?