(romaan aastast 1869-70)
eesti keeles: «20 000 ljööd vee all», Tallinn, ERK, 1958 (Seiklusjutte maalt ja merelt)
«Kakskümmend tuhat ljööd vee all», Tallinn «Eesti Raamat» 1982 (Ajast aega)
Nemost rääkides, lahtiseks jääb veel küsimus peategelaste põgenemisest Maelströmis. Kas Nemo nägi toimuvat ja lasi sel juhtuda, et neist lahti saada, soovimata ise oma käsi nende tapmisega määrida, kes temaga koos olid juhuse tahtel ümber maailma rännanud? On raske uskuda, et ühelt allveelaevalt on nii lihtne komandöri teadmata jalga lasta, eriti veel, kui komandöriks on Nemo-taoline tegelane. Mulle tundub, et Nemo andis neile nimelt schansi põgenemiseks ning konstrueeris samas meelega võimalikult ohtliku olukorra, tekitades samas ka müüdi enda võimalikust hukust. Asi sarnaneb vana merekombega ebasobivad isikud kuskil ranniku lähedal üle parda saata -- ujuvad välja, nende õnn, ei uju, pole kah midagi. Nemo ise oli võtnud vabaduse eest võideldes vastu saatuse suurima väljakutse ning tahtis näha, kas tema vangid iseenda vabaduse eest oleksid valmis samasugust väljakutset vastu võtma.
30.07.2004: muide, allveelaevadest rääkides, need olid olemas ammu enne Verne`i. Väidetavalt ehitati Tallinnaski esimene allveelaev juba aastal 1854. Loomulikult oli see kaugel sellest, mida Verne kirjeldas, tehtud puust ning edasi liikus Arhimedese kruvi abil. Aluse ülesanne oli kohale toimetada ninaosas paiknev pomm, kuid tegelikus sõjas (Krimmi sõjast siis jutt) seda kunagi ei rakendatudki.
Tundub, et vale jutt vales kohas. Tegelikult mitte. Ulmes olid esimesed just Wells ja Verne ja kuigi hiljem on kirjutatud hulgaliselt palju paremaid raamatuid kui nemad oleks kunagi suutnud, jäävad nende teosed alati ulme kui zhanri alguseks. Siit ka nende väärtus.
1975. Odessfilm. Vladislav Dvoržetski on prints Dakkar/kapten Nemo. Asjatundmatuile, et film teeb ära selle, millega Jules Verne hakkama ei saa. Ühendab India ja globaal-universaalse kättemaksu.
Ehk siis lisab romaanile "20 000 ljööd vee all" romaani "Aurumaja" (fr.wikipedia.org/wiki/La_Maison_à_vapeur), mis annab kapten Nemo India prints Dakkari taustale kõva lisaväärtuse. Gurmaanid maitsevad, loomulikult.