Taas üks mahe lugu Robert Sheckley sulest! Ehitati uut galaktikat ning oli pisut ehituspraaki... sealhulgas ka ajalõhe mingil Maa nimelisel perifeeriaplaneedil. Jutt ongi antud kahe paraleelse loona: bürokraatlik kirjavahetus töö teostaja ja kontrollorgani esindaja vahel ning õnnetu mehe juhtumused Maal. Maalase elu on seetõttu eriti komplitseeritud... tõbrikust korteriperemees on talle ja ta naisele elamispinna üles öelnud, aga ta ei saa oma teisel korrusel asuvast korterist lahkuda. Läheb allapoole - kukub minevikku... läheb ülespoole - trügib tulevikku. Aga südaööks peab plats puhas olema... mees ei taha ajalõhet avalikustada, et ei tekiks paradokse. Mis edasi?